活動
二重奏――亞洲當代
中日當代攝影與影像的共鳴
「二重奏――亞洲當代」
在東京都寫真美術館將舉辦展覽「二重奏――亞洲當代」。這是一場介紹中國與日本當代攝影與影像作品的展覽,作為繼2018年「關於愛 亞洲當代」之後的系列第二回進行策劃。
本展以「二重奏」一詞為線索,將擁有不同視角與背景的作品陳列於同一空間,關注多重視角、文化、時間與個人經驗交會所產生的關係與共鳴。
展覽亮點
現場將介紹6位藝術家的作品:村越としや、ワン・トゥオ(王拓)、スイ・タカ(塔可)、ルオ・ヤン(罗洋)、ジャン・ポンイー(蒋鹏奕)、fumiko imano。
包括記錄福島土地記憶的村越としや之作、以中國東北的歷史與社會為題材的ワン・トゥオ影像作品、巡訪中國最古老詩集《詩經》中所詠之地的スイ・タカ攝影系列,以及捕捉年輕人與亞裔移民身份認同的ルオ・ヤン的作品等,從各位藝術家獨特的視角審視當代亞洲。
ジャン・ポンイー以無相機技法創作〈Dark Addiction〉,將螢火蟲的生物發光軌跡直接記錄於底片上。fumiko imano則展開以虛構的雙胞胎姊妹為主角的自我肖像拼貼作品。
透過運用不同技法與表現的作品,本展讓觀眾得以感受當代攝影與影像的多樣表現。
展期中,除有共同策劃者、攝影評論家與負責學藝員登臺的研討會外,亦將舉辦結合手語的Q&A秀,以及由負責學藝員帶領的藝廊導覽。
研討會預定於2026年10月3日(六)舉行,並提供日中逐次口譯、手語翻譯與即時字幕支援。
推薦對象
推薦給對當代攝影與影像作品有興趣、想接觸中國與日本當代藝術、以及希望欣賞以多元文化與視角詮釋亞洲之作品的觀眾。
展覽於位於惠比壽花園廣場內的東京都寫真美術館舉辦,也推薦與惠比壽地區的美術館與觀光景點一併造訪。
Jiang Pengyi《Dark Addiction 1H43’24”》2013年 噴墨輸出 藝術家收藏 ©Jiang Pengyi, Courtesy of ShanghART Gallery
asian-contemporary-flyer-final[pdf]
Luo Yang《San 2》〈Girls〉系列 2026年 彩色相紙印相 藝術家收藏
- ※展出內容及相關活動可能變更。
- ※最新資訊請參閱東京都寫真美術館官方網站。
| 期間 | 2026.09.30–2027.01.17 |
|---|---|
| 時間 | 10:00~18:00(週四、週五至20:00,入館至閉館前30分鐘止) 休館日:每週一(逢週一為國定假日則開館,次一個工作日休館)、年末年初(12/28–1/1) |
| 地點 | 東京都攝影美術館 2樓展廳 |
| 地址 | 〒153-0062 東京都目黒区三田1-13-3 恵比寿ガーデンプレイス内 |
| 參加費用 |
成人 900(720)日圓 / 學生 720(570)日圓 / 高中生及65歲以上 450(360)日圓 ※ ( )為20名以上付費入場者之團體票價。 ※ 國中生以下以及持有身心障礙手冊者及其陪同者(最多2名)可免費入場。 ※ 每月第3個週三65歲以上免費。10月1日(四)、1月2日(六)、3日(日)免費。 ※ 11月5日(四)~27日(五)的週四、週五17:00~20:00為夜間特別開館之優惠票價(學生與高中生免費,成人與65歲以上為團體票價。請出示學生證或可證明年齡之文件) ※ 活動可能因各種情況而變更。包括各種折扣、線上票券等在內的 最新資訊請至本館官方網站查詢。 |
| 聯絡我們 | 公益財團法人 東京都歷史文化財團 東京都攝影美術館 |
|---|---|
| 相關網站 | https://topmuseum.jp/exhibition/5421/ |